Mostrando postagens com marcador Traduções - Vídeos. Mostrar todas as postagens

5 de abril de 2015

Confira a Tradução da Entrevista com Angela Davis

Eu finalmente completei a tradução da entrevista com a Angela Davis! Admito, foi uma das mais difíceis para mim, em parte pelo tempo restrito e em outra por conta da linguagem, um pouco mais complexa.
Recomendo a todos que assistam o vídeo e percebam a situação sob a ótica de Davis, sob a ótica do oprimido. 

17 de novembro de 2014

Eartha Kitt: To love and Compromise


Eu amo este vídeo e amo a Eartha. Adoro a concepção dela sobre relacionamentos (mesmo que um tanto quanto egocêntrica), é uma postura que eu tento incorporar às minhas relações (o que não é muito fácil).
Resolvi fazer uma tradução do vídeo tendo em vista que o original só está disponível em inglês, algo tão bom não poderia ficar limitado a apenas um público.


Tecnologia do Blogger.

Seguimores